Latest on Brexit

https://it.euronews.com/my-europe/2026/06/23/dieci-anni-di-brexit-come-voterebbero-in-un-nuovo-referendum-oggi-i-britannici

https://www.france24.com/en/europe/20260623-do-not-publish-significant-damage-how-brexit-still-draining-uk-economy-10-years-later

https://www.theguardian.com/politics/2026/jun/23/majority-gen-z-britons-new-vote-rejoin-eu-poll-finds

https://www.statista.com/statistics/987347/brexit-opinion-poll/?srsltid=AfmBOop-F28Ei5Hc5qfJAIUwZBmzWhayNKpjOm7jk7wX6UpTlFpSPjoy

https://ecfr.eu/publication/brexit-isnt-working-british-voters-are-ready-for-a-european-future/

Italy and the campaign for a universal moratorium on the death penalty.

https://www.esteri.it/en/sala_stampa/archivionotizie/comunicati/2026/05/il-sottosegretario-dellutri-presiede-la-task-force-contro-la-pena-di-morte/

https://onuitalia.com/2026/05/21/pena-di-morte-in-autunno-a-ny-torna-il-negoziato-sulla-moratoria-riunita-in-italia-cabina-di-regia/

https://italiarappginevra.esteri.it/en/news/dalla_rappresentanza/2025/02/intervento-dellitalia-in-occasione-del-panel-biennale-di-alto-livello-sulla-pena-di-morte-nellambito-della-58ma-sessione-del-consiglio-diritti-umani/

https://italyun.esteri.it/en/news/dalla_rappresentanza/2024/11/statement-of-italys-permanent-representative-amb-maurizio-massari-at-the-un-general-assemblys-third-committees-plenary-meetin/

https://onuitalia.com/2024/11/18/pena-di-morte-aumentano-i-consensi-per-la-moratoria/

‘We have also co-sponsored a number of important resolutions. I would just like to mention the resolution on the moratorium on the death penalty, which passed with a very high number of votes, the highest ever, 130 votes.’

from https://italyun.esteri.it/en/news/dalla_rappresentanza/2026/01/farewell-video-message-of-permanent-representative-amb-maurizio-massari/

Luca Attanasio

 

Israel and the Palestinians

https://www.youtube.com/watch?v=UPCvEHtBSp0

An important update on NATO

https://www.ispionline.it/it/pubblicazione/meno-usa-nella-nato-leuropa-deve-difendersi-da-sola-238520

Some English Style Guidelines

https://um.dk/media/wm5hen03/mfa-english-language-style-guide_2025.pdf

https://www.utwente.nl/en/language-centre/translation-editing-services/english-styleguide/gender/

https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/grammar/singular-they

https://www.europarl.europa.eu/cmsdata/151780/GNL_Guidelines_EN.pdf

https://knowledge-centre-translation-interpretation.ec.europa.eu/sites/default/files/ckeditor5-files/styleguide_english_dgt_en.pdf

Vocabulary - false friends

https://elon.io/grammar/italian/errors/false-friends